четверг, 30 мая 2013 г.

Sweet Birthday Card - challenges

Всем привет!
Hi everybody!

Мне так понравилось задание от блога CASology - Furry, что мне захотелось поучаствовать в их челлендже с еще одной открыткой. Тем более, что вчера я наткнулась на замечательный штамп баночки от American crafts "dear lizzy lucky charm". И идея этой открытки тут же появилась у меня в голове :)))

I liked the task from CASology blog - Furry so much - that I wanted to join it again with another card. So yesterday when I came accross splendid stamp set with lovely jar from American crafts "dear lizzy lucky charm" - idea imidiatly poped into my head. :)))

Я решила сделать открытку-шейкер. Главным героем я выбрала коалу - мне кажется более пушистое и милое создание нужно еще поискать. :) 

I decided to creat shaker-card. I chose a koala as a main character - because I think it is the most furry and sweet animal in the world. :)

Сами посмотрите!
Check yourself!

       
 



Я решила, что МОЯ коала будет девочкой сладкоежкой.
Я нарядила ее в праздничную шапочку, украшенную пушистым помпоном и блестками от ranger stickles. А в подарок ей досталась ОГРОМНАЯ банка с леденцами!!!!
I decieded that MY koala would be a girl who has the sweet tooth.
So she is wearing festive hat, decorated with furry pompon and ranger stickles for a bit of shine. And she has A HUGE jar of candies as a present!!!!





А еще я хочу разместить эту работу в челлендже от магазина Simon Says Stamp.
Also I would like to join challenge from Simon Says Stamp.



И, конечно, я не могу пропустить, челлендж от Lawn Fawn.
And of corse I can not miss Lawn Fawn challenge.







вторник, 28 мая 2013 г.

Birthday Furry Mustache for my husband plus couple challenges.

Всем привет!
Hi everybody!

Сегодня я начинаю подготовку к дню рождения моего любимого мужа:)
В этом году почти у всех наших друзей родились детки...и собраться всем стало проблематично. Поэтому мы решили устроить нашему папе и его лучшим друзьям чисто мужскую вечеринку :) 
Today I began my preparation for birthday party of my beloved husband. :)
This year almost all our freinds became happy parents with their first children - so it seemed very difficult to us to gather everybody all together. That is why we decided to organise to our father and his best freinds  "Men only" party. :) 


Миша обожает русский бильярд - вот в него они родимый играть и будут. :))))
Misha adores russian billiards - so that what boys will be occupied with :)))

План у меня следующий...каждому участнику вечеринки достанется подарочный пакетик, в котором будут маленькие приятные мелочи для бильярда и пакетик с моим печеньем, украшенным глазурью (в виде нескольких бильярдных шаров). My plan is that every guy will receive a present beg with small but pleasant trifles for billiards and package my cookies decorated with glaze (as a billiards balls).

Общая тема вечеринки - пушистые усы. Классика! :)
Common theme of the party - furry mustache. Сlassic! :) 

Итак сегодня я начала с открытки имениннику!
So today I created card for birthday Man!




Я покрыла весь цилиндр glossy accent, используя кисточку. Таким образом я добилась интересной текстуры.
А надпись обвела черной ручкой с блестками, что придало пожеланию немножко праздничного сияния :)

I covered tall hat with glossy accent. I used brash for that so I can get interesting texture.
Also I covered the sentiment with the glitter pen - so now happy birthday wish has a nice shine. :)





Так же я хочу поучаствовать в челленджах от двух любимых блогов:
Also I would like to join challenges from two blogs that I'm SO fond of:




 2. -  Challenge - Week 46: FURRY



Пожелайте мне удачи! :)
Wish me luck! :)



понедельник, 27 мая 2013 г.

Merry Wishes - applying two challenges! :)

Всем привет!
Hi everybody!


Сегодняшняя открытка была вдохновлена двумя челленджами: 

Today's card was totally inspired by two challenges:

1. CAS(E) this Sketch #29






Идея сразу родилась в моей голове. :)
The idea imidiatly poped in my head. :)


Я сэмбоссила и вырезала домики из Lawn Fawn набора, покрыла их glossy accents и ranger stickles - снег ведь :)))
Ranger stickles я так же нанесла на сугроб и на небо, создав иллюзию снегопада :)
А синие снежинки прорисованы дистресс маркером - chipped sapphire.

I embossed and paper pierced houses from Lawn Fawn set,  covered them in glossy accents and ranger stickles - Because it is snowing :)))
I covered snowdrift with Ranger stickles as well and added several drops on the sky - as a snowflakes. :) And blue ones I draw with distress marker - chipped sapphire.






пятница, 24 мая 2013 г.

Cards for Princess - Challenge from CASology

Всем привет!
Hi everybody!

Задание от блога CASology просто открыло какое-то второе дыхание :)
Task from CASology blog just made my inspiration gush :)

Задание было тематическим - сделать "королевскую" работу.
Task is the theme - Royal.


И мне захотелось сделать вот такой вот набор открыток на эту тему :)
And I created this set of cards :)

Я раскрасила штампы от stamping bella дистресс маркерами и покрыла одежду блестками от ренджера. :)
I painted stamps from stamping bella with distress markers and add some rangers stickles. :)








Day that Sparkles - two challenges!

Всем привет! :)
Hi everybody! :)


Иногда мне нравится делать открытки просто так...без всякого особого случая.
Мне кажется, что такой простой знак внимания точно заставит улыбнуться получателя. :)


Sometimes I create cards without any specific case or occasion.
It seems to me that such small surprises will definitely make recipient smile. :)



Сегодня я хочу показать открытку, с которой хочу поучаствовать аж в двух челленджах.
Today I would like to join two challenges with one card.


Я не могла пропустить очаровательное задание от CASology:

I couldn't miss adorable task from CASology:





И задание от Lawn Fawn блога:
And task from Lawn Fawn  blog:



А вот и моя работа:
So here is my card: