вторник, 29 июля 2014 г.

,

When you miss somebody


Всем привет!
Hi everybody!

Относительно недавно я обнаружила для себя потрясающего дизайнера цифровых штампов - Aurora wings. Возможно, многие уже о ней слышали:) но если нет - то обязательно посетите ее сайт. Там море красоты и вдохновения.
Recently I discovered absolutly wonderful designer of digi stamps - Aurora wings.
Pretty sure that a lot of you have already know her. :) If not - just visit her website for giant source of inspiration and beauty!

В любом случае для своего второго поста в блоге Copic markers Europe я выбрала один из ее штампов Viridis Incendia - Carnivorous Plants . Он непростой для раскрашивания, но я была в диком восторге от процесса! И честно говоря немного расстроилась когда закончила...в каком-то смысле я немного привыкла к этому мистическому персонажу.
Anyhow for todays entry I decided to use one of the her digi stamps - Viridis Incendia - Carnivorous Plants .
I found it rather challenging for coloring but i TOTALLY enjoyed it...and it was a bit sad when I finished it as in some way I got use to this character :)


А вот и моя открытка
So here my card:




Для создания этой открытки я воспользовалась пластиком
For this card I used accetate as a body.

Я вырезала из оттиска основную героиню и после раскрашивания приклеила к передней части открытки.
Затем подработала штамп в фотошопе - удалила девушку и бабочку. Пустующее место я закрасила и дорисовала пейзаж :)
Затем добавила детали - глосси, стразы, стиклз ну и надпись, конечно же..
I cut the main character out and glued it on the front. Than (after some correction in photoshop and my doodling) I used the second part of the image to create a background - and glued it inside the card.
Than add sentiment, couple of reinstones, ranger stickles and glossy accents.


Вот так она выглядит в сложенном виде.
That's how it looks when folded




А здесь можно увидеть мои дорисовки :))
And here you can see a bit of my handdrawing :))



OST:



Читать далее When you miss somebody

понедельник, 28 июля 2014 г.

, ,

Be happy every day


Всем привет!
Hi everybody!

Я к вам сегодня с открыткой, идея которой даааавно уже витала у меня в голове.
Нет большего человека на столько любящего пасмурные денечки и дождики нежели я. :)
И наконец-то пришло время сделать в честь любимой погоды работу!
Today I would like to show your my card which was in my head for rather long time.
There is no any other person on Earth that adores rainy days as me! So this time I decicded to dedicate this card to my favorite weather :)

Вот она моя хорошая!
Here it is!




C ней я иллюстрирую челлендж в ТМ Мемуарис - в этот раз он посвящен Глосси!
This project is also an illustration to our current challenge at TM Memuaris - theme is Glossy!

А OST для этой работы будет...
And OST for it will be...




Читать далее Be happy every day

пятница, 11 июля 2014 г.

prize


Всем привет!

Совсем недавно мой любимый робот выиграл приз.

Я давно хотела посмотреть-поработать со штампами фирмы Kraftin Kimmie. И вот случилось!!! Теперь у меня есть мой первый штампик и еще несколько отштамповок - ко мне уже пришло письмо с наградой. :)
Жаль, что штампы КК делают только в резине - будь они цифровыми я бы точно всю коллекцию скупила :)))

Девочки из PYW, спасибо большое за интересные задания и за вашу оперативность!

Читать далее prize

среда, 9 июля 2014 г.

,

You color my world card

Всем привет!
Hi evrybody!

Сегодня я к вам с открыточкой, которую готовила на выбор для первой своей публикации в блоге Copic markers Europe. Дизайн-команда отобрала вот эту. Вторую же я все время забываю вам показать...а мне кажется это совсем несправедливо. :)
Today I would like to show the card that I created as a alternative for my first entry at Copic Markers Europe blog. DT chose this one. So the second was lying without attention for rather long time...which was very unfair. :)

Вот она - моя хорошая:
So here it is:



Открытка получилась интересная за счет того, что все подложки, которые вы видите находятся на разных плоскостях самого тела открытки. И только закрыв ее полностью можно насладиться этим слоенным пирожным. :)
This card is made with acetate and several design papers, pieces of which were glued on a different parts of the card (front, inside and back). But when it is lying on a table you will never notice it :) So it is very interesting to thumb through. :) 

OST:


Читать далее You color my world card

среда, 2 июля 2014 г.

,

This bunch for you card

Всем привет!

Я сегодня буду показывать открытку, с которой гощу в замечательном блоге Paint your world.
Задание в этот раз будет отличным - Иван Купала. Если вы любите лето, венки, народные костюмы, купанья при луне, прыгание через костер, пение птиц, запах леса... ТО вам просто обязательно надо участвовать.

Мое прочтение задание было вот такое:


Желаю всем хорошего настроения и прекрасного летнего дня! :)



OST:


Читать далее This bunch for you card